Seoul giữ mạng lưới phúc lợi suốt Chuseok: 4 việc nên làm khi mất liên lạc với người thân
Thành phố đang kiểm tra 42.000 người cao tuổi dễ tổn thương và 73.000 hộ có nguy cơ cô lập, đồng thời duy trì hỗ trợ người khuyết tật, suất ăn và cơ sở cho người vô gia cư. Người Việt cần hiểu đúng: đây không phải khoản trợ cấp tự động cho mọi cư dân.
Seoul cho biết mạng lưới phúc lợi vẫn hoạt động trong kỳ nghỉ Chuseok. Điểm đáng chú ý với các gia đình Việt không chỉ là quy mô hỗ trợ, mà là cách hành động khi một người cao tuổi sống một mình, người khuyết tật hoặc người có nguy cơ cô lập đột nhiên không thể liên lạc được.
Theo thông cáo của Chính quyền thành phố Seoul ngày 25/9/2026, thành phố đang tập trung kiểm tra tình trạng của khoảng 42.000 người cao tuổi dễ tổn thương và 73.000 hộ có nguy cơ cô lập. Nếu không liên lạc được, nhân viên phụ trách có thể chuyển sang kiểm tra trực tiếp.
Thành phố đang duy trì những gì?
Thông báo chính thức nêu bốn nhóm hoạt động chính trong kỳ nghỉ:
- Dịch vụ hỗ trợ hoạt động cho người khuyết tật tiếp tục vận hành; một số nhân viên hỗ trợ được trả thêm khi làm việc trong kỳ nghỉ.
- Khoảng 34.000 người cao tuổi thu nhập thấp được chuẩn bị suất ăn đặc biệt, suất ăn thay thế hoặc cơm hộp.
- Các cơ sở dành cho người vô gia cư duy trì hoạt động 24 giờ và cung cấp ba bữa mỗi ngày.
- Khoảng 250.000 hộ đang thuộc diện trợ cấp sinh hoạt hoặc y tế được Seoul hỗ trợ 30.000 won dịp lễ; người đang ở một số cơ sở chăm sóc người cao tuổi hoặc người khuyết tật được hỗ trợ 10.000 won.
Các con số này mô tả nhóm đã được hệ thống phúc lợi xác định. Thông báo không nói mọi người nước ngoài cư trú tại Seoul đều tự động nhận tiền hoặc suất ăn. Tư cách phụ thuộc loại đăng ký, tình trạng cư trú, điều kiện thu nhập và quyết định của cơ quan phúc lợi phụ trách từng hồ sơ.
Bốn việc người Việt nên làm khi có dấu hiệu bất thường
1. Phân biệt mất liên lạc thông thường với tình huống khẩn cấp
Nếu có dấu hiệu nguy hiểm tức thời như ngã, khó thở, cháy hoặc đe dọa an toàn, gọi 119 hoặc 112 trước. Tổng đài 120 phù hợp để hỏi thông tin dịch vụ của Seoul và được hướng dẫn tới cơ quan phụ trách; không nên dùng 120 thay cho cứu hộ khẩn cấp.
2. Chuẩn bị thông tin đủ để cơ quan hỗ trợ xác minh
Khi gọi, nên có địa chỉ chính xác, tên người cần kiểm tra, số điện thoại, thời điểm liên lạc cuối cùng, tình trạng vận động, bệnh nền hoặc thuốc quan trọng nếu biết. Nếu người đó sống trong chung cư, cung cấp tên tòa và số phòng. Không đăng công khai các dữ liệu này lên mạng xã hội.
3. Liên hệ cả văn phòng phúc lợi địa phương
Ngoài 120, có thể liên hệ 주민센터 hoặc bộ phận phúc lợi của quận nơi người cần hỗ trợ đang cư trú. Hỏi rõ cơ quan có thể kiểm tra trực tiếp hay cần chuyển thông tin cho cảnh sát, cứu hộ hoặc đơn vị chăm sóc. Nếu cần tiếng Việt, nói ngay nhu cầu phiên dịch thay vì đoán nội dung tiếng Hàn liên quan sức khỏe và an toàn.
4. Không hiểu nhầm khoản 30.000 won là đợt đăng ký mới cho tất cả
Khoản hỗ trợ trong thông cáo dành cho các hộ đã thuộc diện 생계·의료급여 theo hệ thống phúc lợi. Người chưa có hồ sơ không nên gửi căn cước, số tài khoản hoặc mã xác thực cho người tự xưng có thể “đăng ký nhận tiền Chuseok”. Hãy tự gọi 120 hoặc văn phòng 주민센터 qua số công khai để xác minh.
Điều bài này không thể thay thế
KVBiz không thể kết luận một cá nhân có đủ điều kiện nhận trợ cấp chỉ từ loại visa hoặc mức thu nhập tự khai. Các trường hợp có yếu tố khẩn cấp phải ưu tiên cứu hộ; các trường hợp cần hỗ trợ dài hạn cần được cơ quan phúc lợi địa phương đánh giá.
Giá trị thực tế của kế hoạch Seoul là mạng lưới vẫn hoạt động trong kỳ nghỉ. Gia đình Việt nên lưu địa chỉ, số liên lạc và tình trạng sức khỏe cơ bản của người thân sống một mình, để có thể cung cấp thông tin chính xác khi cần.
Nguồn: Chính quyền thành phố Seoul, thông cáo đăng ngày 25/9/2026; KVBiz kiểm chứng ngày 26/9/2026. Biên tập: KVBiz Verified Desk. Ảnh bìa là minh họa 3D do KVBiz tạo, không phải cơ sở hay tình huống thật.
Đọc xong rồi?
Lưu bài & đặt nhắc sự kiện
Lưu để đọc lại bất cứ lúc nào, và đặt nhắc để lịch của bạn tự báo trước ngày diễn ra — không lo bỏ lỡ.
Họp với đối tác Hàn Quốc — không còn rào cản ngôn ngữ
Nhận bản tin KVBiz
Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.
Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: 서울시, 추석에도 복지안전망 정상 가동… 취약 어르신·고립위험가구 안부 확인 — Chính quyền thành phố Seoul · KVBiz kiểm chứng. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.
Đừng dừng ở một bài
Tiếp tục đọc trên KVBiz
Còn hồ sơ việc làm đến tháng 11: người Việt phải qua 3 lớp kiểm tra trước khi nộp
Norovirus ở Seoul tăng 70,5 lần mùa hè: 6 việc nên làm trước bữa ăn chung
Hàn đang bàn kéo dài thời gian ở lại cho gia đình người kết hôn: mốc 10→12 tuổi chưa phải luật có hiệu lực
Mở từ 9:00 hôm nay: đăng ký KIIP CBT đợt 21, 3 việc người Việt phải kiểm tra trước khi bấm thanh toán
Seoul có 9 suất học ITQ Word miễn phí: người Việt cần làm gì để không mất suất?
26/9 ở Seoul: xem múa sư tử, chơi trò dân gian miễn phí tại Bảo tàng Hanseong Baekje
Có thể bạn quan tâm
Các nội dung khác đáng xem trên KVBiz
Sân bay Hàn có thể đón 245.000 lượt/ngày: 5 việc người Việt nên làm trước chuyến bay
14 căn thuê công LH gần ga Yeomchang mở hồ sơ 29/9: ai cần kiểm tra kỹ?
Từ 18/9, nghỉ điều trị hiếm muộn có 4 ngày hưởng lương: lao động Việt cần làm gì?
K‑pop miễn phí ở Gangnam ngày 4/10: lịch nào đã được Seoul xác nhận?
Physical AI tại COEX ngày 30/9: doanh nghiệp Việt nên hỏi gì trước khi làm pilot?
Hạn 29/9: doanh nghiệp Hàn muốn tuyển E-9 phải hoàn tất gì?
Mới nhất trên KVBiz
Dòng tin mới nhất →- 01Xuất hàng Việt–Hàn: ba ngày tư vấn FTA/C/O miễn phí còn lại trong tháng 9Kinh tế Hàn - Việt
- 02Job Fair 18/11 ở Seoul: ứng viên Việt nên chuẩn bị gì từ bây giờ?Việc làm & Lao động
- 03KOTRA còn nhận doanh nghiệp đóng tàu–hàng hải đến 30/9: ai nên nộp?Kinh tế Hàn - Việt
- 04Seoul Welcome Week đến 11/10: khách quốc tế có thể nhận ưu đãi và trải nghiệm ở đâu?Văn hóa & Sự kiện
- 05Hàn Quốc nhận hồ sơ doanh nghiệp robot humanoid đến 2/10: chương trình hỗ trợ gì?Công nghệ Việt - Hàn
- 06Ba điểm đọc sách ngoài trời miễn phí ở Seoul mở buổi tối cuối tuần ChuseokVăn hóa & Sự kiện
- 07Cao tốc Hàn Quốc miễn phí đến hết 27/9: xe nước ngoài và Hi-Pass đi thế nào?Chính sách Hàn Quốc
- 08Muốn vào chuỗi cung ứng Hàn? Diễn đàn công nghiệp Việt–Hàn mở đăng ký tại COEX ngày 15/10Kinh tế Hàn - Việt












