Đời sống & Tiện ích2 phút đọc·28/10/2026KVKVBiz

Đi Ttareungi ở Seoul: kiểm tra gói vé và xác nhận trả xe trước khi rời trạm

Ứng dụng có hỗ trợ tiếng Anh và hướng dẫn cho người nước ngoài. Điểm cần nhớ là thời lượng mỗi lượt, phí quá giờ và trạng thái hoàn tất trả xe.

Ảnh chính thức/ảnh trong bài

Một chuyến xe đạp công cộng chỉ kết thúc khi hệ thống ghi nhận xe đã được trả. Với người mới dùng Ttareungi ở Seoul, kiểm tra trạng thái đó quan trọng không kém việc tìm được một chiếc xe gần nhà.

Trang chính sách của thành phố giới thiệu các loại vé, thời lượng sử dụng và khoản phụ thu khi quá giới hạn. Ứng dụng có bản tiếng Anh; phần hỗ trợ cũng có chức năng dịch để người nước ngoài hỏi cách thuê và mua vé.

Chọn theo thời lượng từng lượt

Đừng chỉ đọc số ngày hiệu lực của gói. Hãy xem thời lượng được phép cho mỗi lần thuê và điều kiện thuê lại. Một vé có hiệu lực dài ngày không có nghĩa được giữ xe liên tục trong toàn bộ thời gian đó.

Seoul từng thông báo bổ sung gói ba giờ từ tháng 11/2025. Do trang tổng quan và gói bán trên ứng dụng có thể khác thời điểm cập nhật, hãy lấy giá và điều kiện tại màn hình mua vé chính thức làm căn cứ trước khi trả tiền.

Trước khi đạp và khi trả

KVBiz gợi ý kiểm tra phanh, lốp và yên ở mức phù hợp trước khi bắt đầu. Chọn tuyến đường theo năng lực, tuân thủ hướng dẫn giao thông và không vừa dùng điện thoại vừa điều khiển xe.

Khi về trạm, làm đúng thao tác trả xe được ứng dụng hướng dẫn, chờ xác nhận rồi kiểm tra trạng thái chuyến. Nếu có lỗi, ghi lại vị trí trạm, thời điểm và mã xe để liên hệ hỗ trợ; tránh rời đi chỉ vì đã dựng xe cạnh các xe khác.

Người dùng thẻ hoặc số điện thoại nước ngoài nên kiểm tra phương thức thanh toán được chấp nhận trước khi lên kế hoạch. Không cần tải ứng dụng từ một đường dẫn quảng cáo không rõ nguồn.

Hướng dẫn đời sống, biên tập ngày 28/10/2026.

Nguồn: Chính quyền thành phố Seoul.

Đọc xong rồi?

Lưu bài để đọc lại

Lưu bài vào mục Bài đã lưu để tìm lại nhanh khi bạn cần.

Flash MeetSản phẩm của Transflash

Ra rạp ở Hàn Quốc, hiểu trọn từng lời thoại — phụ đề tiếng Việt cho mọi bộ phim

Phụ đề tiếng Việt hiện trực tiếp trên điện thoạiDùng được ở mọi rạp: CGV, Lotte Cinema, Megabox…Nghe tới đâu dịch tới đó — không bỏ lỡ câu nào
Xem thử miễn phí

Nhận bản tin KVBiz

Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.

Đọc toàn văn tại Chính quyền thành phố Seoul →

Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: Seoul Public Bike — Chính quyền thành phố Seoul. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.

Đừng dừng ở một bài

Tiếp tục đọc trên KVBiz

Xem tất cả tin →