Góc biếm họa2 phút đọc·01/10/2026KVCẩm nang KVBiz

Văn phòng tắt đèn, 23 khu chợ bật ca đêm cho Seoul

Từ tháng 10, Seoul tổ chức chuỗi lễ hội ẩm thực và văn hóa ban đêm tại 23 chợ, phố thương mại thuộc 12 quận. Góc biếm họa cho mặt trăng chấm công đúng lúc dân văn phòng tan ca, còn khu chợ mở chiếc ô lễ hội đón cả thành phố.

Từ tháng 10, Seoul tổ chức chuỗi lễ hội ẩm thực và văn hóa ban đêm tại 23 chợ, phố thương mại thuộc 12 quận. Góc biếm họa cho mặt trăng chấm công đúng lúc dân văn phòng tan ca, còn khu chợ mở chiếc ô lễ hội đón cả thành phố. · KVBiz biếm họa

Nét vẽ hôm nay

Trên một nửa bức tranh, đồng hồ văn phòng vừa chạm giờ tan ca. Ở nửa còn lại, mặt trăng đeo thẻ nhân viên bấm máy chấm công; dưới ánh đèn, quầy đồ ăn, sân khấu hanbok và những chiếc tem mua sắm cùng kéo cửa mở hội.

Cú lật là khi chợ truyền thống không đứng yên chờ khách ban ngày: đúng lúc thành phố rời bàn làm việc, khu chợ lại bắt đầu “ca đêm” náo nhiệt nhất.

Câu chuyện thật phía sau bức tranh

Ngày 29/9/2026, Chính quyền Seoul công bố chuỗi lễ hội ẩm thực và văn hóa mùa thu tại 23 chợ truyền thống, khu phố thương mại thuộc 12 quận, diễn ra từ tháng 10. Chương trình kết hợp chợ đêm, món ăn đặc trưng, biểu diễn đường phố, trải nghiệm văn hóa và các hoạt động mua sắm như stamp tour, hoàn tiền hoặc phiếu ưu đãi tùy địa điểm.

Các điểm nhấn được công bố gồm lễ hội “global local” tại chợ Shinheung từ 1–3/10 với khu flea market của chín quốc gia; sàn diễn hanbok tại chợ Guro ngày 24/10; lễ hội thịt luộc lạnh ở khu ga Namsung ngày 23/10; và bảy món mới tại chợ Byeolbit Nammun ngày 9/10.

Ranh giới giữa tin và biếm họa

  • Mặt trăng chấm công, khu chợ đội chiếc ô lễ hội và dân văn phòng chạy sang quầy ăn là ẩn dụ thị giác.
  • Tranh gom nhiều hoạt động ở các địa điểm, thời điểm khác nhau vào một khung cảnh; không mô tả một lễ hội cụ thể.
  • Hình ảnh không dùng logo, biển hiệu hay ảnh của đơn vị tổ chức và không phải tư liệu sự kiện.

Nguồn kiểm chứng

Thông tin được kiểm tra ngày 1/10/2026. Hình ảnh do KVBiz sáng tạo, không dùng ảnh AI như ảnh sự kiện thật.

Đọc xong rồi?

Lưu bài để đọc lại

Lưu bài vào mục Bài đã lưu để tìm lại nhanh khi bạn cần.

Flash MeetSản phẩm của Transflash

Họp với đối tác Hàn Quốc — không còn rào cản ngôn ngữ

Phụ đề song ngữ real-time trong cuộc họpTự động tóm tắt & việc cần làm sau họpGoogle Meet, Zoom, Teams & tiện ích Chrome
Dùng thử miễn phí

Nhận bản tin KVBiz

Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.

Đừng dừng ở một bài

Tiếp tục đọc trên KVBiz

Xem tất cả tin →