Từ 17/11, hồ sơ bồi thường tổn hại sau tiêm chủng ở Hàn Quốc có thể nộp qua người đại diện
Sửa đổi Nghị định và Quy tắc thi hành Luật Phòng chống bệnh truyền nhiễm đã có hiệu lực. Người yêu cầu bồi thường nhà nước không còn bắt buộc tự mình thực hiện toàn bộ việc nộp hồ sơ, nhưng điều kiện chứng minh tổn hại và thẩm định không tự động thay đổi.
Ảnh bìa là minh họa AI do KVBiz tạo, không phải ảnh tư liệu.
Từ ngày 17/11/2026, Hàn Quốc cho phép người yêu cầu bồi thường nhà nước liên quan đến tổn hại sau tiêm chủng nộp hồ sơ thông qua người đại diện. Đây là nội dung đã được ban hành và có hiệu lực, không phải dự thảo.
Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc (KDCA) giải thích thay đổi nhằm hỗ trợ người khó đi lại hoặc không quen thủ tục hành chính. Trước đây, người thuộc diện yêu cầu bồi thường phải trực tiếp thực hiện việc nộp. Quy định mới mở đường cho người đại diện hỗ trợ, nhưng không có nghĩa mọi phản ứng xảy ra sau tiêm đều tự động được bồi thường. Hồ sơ vẫn phải qua quy trình tiếp nhận, đánh giá và xác định theo tiêu chuẩn của chương trình.
Nên chuẩn bị thế nào
Người có nhu cầu nên liên hệ 보건소 nơi cư trú hoặc kênh hướng dẫn chính thức của KDCA trước khi nộp để xác nhận mẫu đơn, giấy tờ y tế, chứng từ chi phí và tài liệu chứng minh tư cách đại diện. Thông cáo ngày 17/11 xác nhận quyền nộp qua đại diện nhưng không liệt kê trọn bộ giấy tờ cho từng trường hợp; vì vậy không nên dùng danh sách truyền miệng hoặc mẫu không rõ nguồn.
Đối với người nước ngoài, thông cáo không tạo một chế độ riêng theo loại visa và cũng không nói tất cả người đang cư trú đều đương nhiên đủ điều kiện. Phạm vi được bồi thường phụ thuộc căn cứ tiêm chủng, chương trình áp dụng và hồ sơ cụ thể. Nếu cần phiên dịch, hãy hỏi 보건소 về hỗ trợ ngôn ngữ hoặc gọi tổng đài phù hợp trước khi ký giấy ủy quyền.
Cùng đợt sửa đổi, Hàn Quốc cũng thiết lập thủ tục kế thừa cơ sở kinh doanh khử trùng, mở rộng phạm vi một số virus nguy cơ cao và làm rõ việc lấy mẫu trong điều tra dịch tễ. Những phần này chủ yếu liên quan cơ sở chuyên môn, không thay đổi thao tác hằng ngày của người nộp hồ sơ bồi thường.
Nguồn: KDCA, 17/11/2026. Kiểm tra theo giờ Hàn Quốc ngày 18/11/2026. Bài viết cung cấp thông tin thủ tục, không thay thế tư vấn pháp lý hoặc y khoa.
Đọc xong rồi?
Lưu bài để đọc lại
Lưu bài vào mục Bài đã lưu để tìm lại nhanh khi bạn cần.
Bạn có thể làm gì tiếp theo
Ảnh hưởng tới ai
Cá nhân hoặc doanh nghiệp chịu ảnh hưởng của quy định này.
Bạn nên kiểm tra gì
Quy định cụ thể áp dụng cho tình huống của bạn và bước cần làm.
Gợi ý hành động của KVBiz dựa trên nội dung bài · Nguồn: 질병관리청. Không phải tư vấn pháp lý/đầu tư — hãy kiểm chứng theo trường hợp cụ thể.
Nhận bản tin KVBiz
Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.
Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: 「감염병예방법 시행령 및 시행규칙」 일부개정령안 공포·시행(11.17.화) — 질병관리청. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.
Đừng dừng ở một bài
Tiếp tục đọc trên KVBiz
Luật nhà ở cho lao động nước ngoài có hai mốc: hỗ trợ địa phương từ 10/12, chuẩn chỗ ở chặt hơn từ 10/6/2027
Hàn Quốc đề xuất chuẩn bồi thường mới cho hủy phòng, thuê dài hạn, tàu cao tốc và Pilates
Hàn Quốc đề xuất thưởng người báo nguy cơ tai nạn lao động: chưa được coi là quyền nhận tiền hiện hành
Từ 27/11, người thân của chủ doanh nghiệp quấy rối tình dục tại nơi làm việc có thể bị phạt trực tiếp
Cúm gia cầm độc lực cao xuất hiện tại 9 cơ sở: lao động trang trại cần siết 5 bước phòng dịch
LG xây khung đánh giá an toàn robot humanoid: chứng nhận sẽ quyết định tốc độ thương mại hóa
Có thể bạn quan tâm
Các nội dung khác đáng xem trên KVBiz
Mất hộ chiếu vẫn có thể được xác minh để bay nội địa Hàn Quốc: đừng hiểu là tự động được lên máy bay
Bảo hiểm mãn hạn xuất cảnh của lao động E-9, H-2: Bộ Lao động giải thích cách tính lãi
Từ 2027, một số khu dân cư Hàn Quốc sẽ thử để người dân tham gia chọn 읍·면·동장
10 video bệnh hiếm mới tại Hàn Quốc: bệnh nhân cùng viết nội dung về thuốc và sinh hoạt
Hàn Quốc giữ trạng thái loại trừ sởi 13 năm: người sắp đi nước ngoài vẫn cần kiểm tra MMR
Hàn Quốc đổi bộ máy giám sát an toàn hàng không từ 20/11: ba vùng có đầu mối sân bay mới
Mới nhất trên KVBiz
Dòng tin mới nhất →- 01Yeungnam đổi chuẩn học bổng sinh viên quốc tế từ kỳ xuân 2027: hạn nộp TOPIK 16 giờ ngày 23/12Học tiếng Hàn
- 02Du học sinh Soongsil nộp TOPIK một lần cho ba mục tiêu: hạn 23:59 ngày 25/12Học tiếng Hàn
- 03Sahmyook Health tuyển sinh viên quốc tế cho ngành chuyên biệt đến 27/11: có Global Care ServiceDu học & Học bổng
- 04Daejin mở đợt 1 cao học quốc tế kỳ xuân 2027: hồ sơ thạc sĩ, tiến sĩ nhận đến 24/11Du học & Học bổng
- 05CHA University nhận hồ sơ cử nhân quốc tế kỳ xuân 2027 đến 27/11: kiểm tra đúng luồng tân sinh viênDu học & Học bổng
- 06Cafe mới ở Seokchon: thử bagel gạo khoai tây phô mai tại VeganatureGia đình & Sức khỏe
- 07After Class 0 won: Bảo tàng Lịch sử Seoul mở đến 21:00Văn hóa & Sự kiện
- 08Lễ hội ánh sáng E-World ở Daegu mở 21/11: đi sau 17 giờ tiết kiệm hơnVăn hóa & Sự kiện












