Đi làm và khai thuế đầy đủ nhưng 소득금액증명 vẫn ghi 0 won: kiểm tra gì trước?

Hãy tưởng tượng Lan đã làm cả năm 2025 tại một công ty Hàn Quốc. Lương vào tài khoản đều, phiếu lương có khấu trừ thuế và tháng 5/2026 Lan còn hoàn thành 신고 종합소득세. Thế nhưng khi tải 소득금액증명 để chuẩn bị hồ sơ visa F-2, các ô thu nhập lại là 0.

Cảm giác đầu tiên thường là: “Mình khai thuế sai rồi sao?” Nhưng tờ giấy số 0 chỉ là triệu chứng. Nó chưa cho biết lỗi nằm ở năm được chọn, ở cách phát hành giấy, ở dữ liệu công ty gửi hay ở tờ khai của người lao động.

Trước hết: ba tờ giấy này không phải một

Tiền từng vào ngân hàng chỉ chứng minh có dòng tiền. Nó không tự biến thành thu nhập đã được cơ quan thuế xác nhận. Ngược lại, 소득금액증명 đang trống cũng không tự động chứng minh bạn chưa từng được trả lương.

Theo 정부24, 소득금액증명 dùng để xác nhận thu nhập đã chịu thuế thuộc nhóm thu nhập tổng hợp, thu nhập quyết toán cuối năm hoặc thu nhập lao động theo ngày. Có thể xin trực tuyến, tại cơ quan hành chính hoặc cơ quan thuế và không mất phí.

Bước 1 — Kiểm tra đúng 귀속연도 và thời điểm phát hành

귀속연도 là năm khoản thu nhập thực sự phát sinh, không phải năm bạn đang tải giấy.

• Lương nhận trong năm 2025 → chọn 2025년 귀속.
• Bạn khai thuế vào tháng 5/2026 nhưng đó vẫn là thu nhập 귀속 2025.
• Nếu vô tình chọn 2026, giấy có thể trống vì năm 2026 chưa kết thúc và chưa quyết toán.

Thời điểm dữ liệu sẵn sàng cũng khác nhau. Thông thường, thu nhập tiền lương đã hoàn thành 연말정산 của năm trước có thể phát hành trên 소득금액증명 từ khoảng đầu tháng 5; phần thu nhập thuộc 신고 종합소득세 thường được phản ánh sau mùa khai thuế, khoảng đầu tháng 7. Đây là lý do cùng một người tải giấy vào tháng 4 và tháng 7 có thể thấy kết quả khác nhau.

Nếu đang ở sau các mốc này mà giấy vẫn bằng 0, hãy chuyển sang bước 2 thay vì chỉ thử tải lại nhiều lần.

Bước 2 — Xem mình đang nhìn đúng “ngăn thu nhập” chưa

소득금액증명 có nhiều khu vực. Người làm công ăn lương thường cần nhìn phần 연말정산한 근로소득; người có 사업소득, tiền freelance 3,3%, cho thuê, lãi hoặc thu nhập khác có thể xuất hiện ở nhóm 종합과세 sau 신고 종합소득세.

Vì vậy, ảnh chụp riêng bảng 종합과세 toàn số 0 chưa đủ để kết luận lương công ty bị mất. Hãy xem toàn bộ giấy, đặc biệt các phần:

• 연말정산한 근로소득 – thu nhập lương đã quyết toán cuối năm;
• 종합과세 – thu nhập được tổng hợp qua 신고 종합소득세;
• 지급명세서 제출 현황 – tình trạng chứng từ bên trả thu nhập đã gửi.

Nếu phần 근로소득 có số nhưng phần 종합과세 bằng 0, có thể hồ sơ vẫn phản ánh lương bình thường. Ngược lại, nếu mọi phần đều trống thì phải kiểm tra dữ liệu công ty.

Bước 3 — Vào 홈택스 kiểm tra 지급명세서 trước khi hỏi kế toán

Công ty trả lương có nghĩa vụ gửi 지급명세서 cho 국세청. Hướng dẫn của 국세청 nêu 지급명세서 đối với thu nhập lao động của cả năm thường phải nộp chậm nhất ngày 10/3 năm sau. Nếu thiếu hoặc ghi sai thông tin nhận dạng, loại thu nhập, năm phát sinh hay số tiền đến mức không xác định được khoản chi trả, dữ liệu có thể không được ghi nhận đúng.

Trên 홈택스, tìm khu vực My홈택스 → 연말정산·지급명세서 → 지급명세서 등 제출내역 và kiểm tra:

1. Có tên công ty năm 2025 hay không?

2. Loại giấy có phải 근로소득 지급명세서/원천징수영수증 hay bị khai thành 사업소득, 기타소득 hoặc 일용근로소득?

3. 주민등록번호/외국인등록번호 có đúng không?

4. Tổng 지급액, 근로소득금액 và thuế đã khấu trừ có khớp phiếu lương không?

Nếu không thấy công ty hoặc số tiền bằng 0

Yêu cầu bộ phận HR/kế toán cung cấp:

• bản 근로소득 원천징수영수증 của năm tương ứng;
• ngày công ty đã nộp 지급명세서;
• xác nhận số 외국인등록번호 dùng khi nộp;
• nếu sai, bản xác nhận đã nộp 지급명세서 수정 제출.

Đây là lỗi dữ liệu phía công ty thì người lao động không thể sửa hộ bằng cách tự gõ một con số vào 소득금액증명. Công ty phải sửa chứng từ của bên chi trả.

Bước 4 — Mở lại tờ khai 종합소득세 tháng 5

Nếu 지급명세서 của công ty đúng, tiếp tục tải bản 신고 đã nộp trong 홈택스 → 세금신고 → 종합소득세 → 신고내역 조회.

So sánh ba con số:

• 총수입금액 – tổng số tiền nhận trước khi trừ chi phí;
• 소득금액 – số thu nhập sau phép tính theo từng loại thu nhập;
• 결정세액 – số thuế cuối cùng phải nộp.

Một hiểu nhầm phổ biến là thấy 결정세액 = 0 rồi tưởng 소득금액 = 0. Thuế cuối cùng có thể bằng 0 do khấu trừ và giảm trừ, trong khi thu nhập vẫn tồn tại. Hai ô này không cùng ý nghĩa.

Nếu tờ khai thực sự bỏ sót một khoản thu nhập, cách xử lý phụ thuộc hậu quả:

• khai thiếu thu nhập hoặc thiếu thuế: thường xem xét 수정신고;
• khai thừa thu nhập/thuế và muốn xin giảm: thường xem xét 경정청구;
• chưa từng nộp tờ khai dù thuộc diện phải nộp: có thể là 기한후신고.

Không nên chọn ngẫu nhiên một nút chỉ để giấy “hiện số”. Sửa sai có thể làm thay đổi thuế, tiền phạt và hồ sơ visa. Hãy mang 원천징수영수증, tờ khai và ảnh lỗi đến cơ quan thuế quản lý hoặc gọi 국세상담센터 126 để xác định đúng thủ tục.

Bước 5 — Nếu cần làm visa ngay, chuẩn bị một “chuỗi chứng minh”

Đối với hồ sơ cư trú, cơ quan tiếp nhận có thể yêu cầu đúng 소득금액증명 của năm nhất định. Có nơi chấp nhận tài liệu bổ sung trong trường hợp dữ liệu chưa phản ánh; có nơi vẫn yêu cầu giấy chính thức sau khi sửa. Vì vậy đừng tự kết luận rằng 원천징수영수증 chắc chắn thay thế được.

Trước khi nộp, gọi 1345 hoặc hỏi văn phòng xuất nhập cảnh đang xử lý hồ sơ, nói rõ loại visa và năm thu nhập. Bộ hồ sơ để xin hướng dẫn có thể gồm:

1. 소득금액증명 đang ghi 0;

2. 근로소득 원천징수영수증;

3. hợp đồng lao động và 재직증명서;

4. phiếu lương, sao kê nhận lương;

5. bản 신고 종합소득세 và 접수증;

6. xác nhận công ty đã sửa 지급명세서, nếu có.

Sơ đồ xử lý trong 10 phút

Giấy ghi 0 → kiểm tra đúng 2025년 귀속 chưa → xem phần 근로소득 hay chỉ nhìn 종합과세 → mở 지급명세서 → đối chiếu 원천징수영수증 → mở 신고 종합소득세 → xác định công ty sửa hay cá nhân sửa → hỏi 126 về thuế và 1345 về giấy visa.

Mẫu tin nhắn gửi kế toán công ty

Nghĩa là: “Xin kiểm tra giúp 지급명세서 thu nhập lương năm 2025 đã được nộp chưa, ngày nộp, số đăng ký người nước ngoài và số tiền có chính xác không. Nếu có lỗi, vui lòng nộp bản sửa, gửi xác nhận tiếp nhận và cấp giúp 원천징수영수증.”

Checklist trước khi rời 홈택스

Câu hỏi ngắn

Đã 신고 종합소득세 thì lương chắc chắn tự hiện phải không? Không. Tờ khai dựa trên dữ liệu đã kéo vào và nội dung người nộp xác nhận. Nếu 지급명세서 thiếu, sai mã nhận dạng hoặc khoản thu nhập không được đưa vào tờ khai, cần sửa đúng nguồn dữ liệu.

Có thể dùng sao kê ngân hàng thay 소득금액증명 không? Sao kê là tài liệu bổ sung, không tự động thay thế chứng nhận thu nhập của 국세청. Hỏi cơ quan nhận hồ sơ trước.

Thuế phải nộp bằng 0 có nghĩa thu nhập bằng 0? Không. 결정세액 và 소득금액 là hai chỉ tiêu khác nhau.

Có nên tự khai thêm một khoản để đủ điểm F-2? Không. Chỉ sửa theo thu nhập thực tế và chứng từ hợp pháp. Khai sai có thể kéo theo thuế bổ sung, chế tài và rủi ro về tính trung thực của hồ sơ cư trú.

Miễn trừ: Bài viết là hướng dẫn thông tin chung, được đối chiếu ngày 19/8/2026 từ 정부24 và 국세청; không thay thế kết luận của cơ quan thuế hoặc xuất nhập cảnh. Dữ liệu và tài liệu visa được chấp nhận phụ thuộc từng hồ sơ.