Học tiếng Hàn5 phút đọc·20/08/2026KVKVBiz

Gia đình đa văn hóa ở Seoul: 5 hỗ trợ 2026 nhiều nhà Việt có thể đang bỏ lỡ

Seoul đang vận hành hỗ trợ học cơ bản, định hướng nghề, chi phí giáo dục, việc làm cho người kết hôn di trú và dịch vụ phiên dịch. Hướng dẫn xác định đúng trung tâm gia đình phụ trách và giấy tờ cần hỏi trước.

Ảnh chính thức/ảnh trong bài

1. Học cơ bản và thích nghi trường học

Seoul công bố chương trình 다문화가족 자녀 기초학습 지원 cho trẻ đa văn hóa chưa đi học hoặc đang học tiểu học. Nội dung gồm tiếng Hàn cơ bản, toán và hỗ trợ thích nghi với trường.

Năm 2026, dịch vụ này được triển khai tại trung tâm gia đình của 20 quận: Jongno, Yongsan, Seongdong, Gwangjin, Dongdaemun, Seongbuk, Gangbuk, Dobong, Nowon, Eunpyeong, Seodaemun, Mapo, Yangcheon, Gangseo, Guro, Yeongdeungpo, Dongjak, Gwanak, Songpa và Gangdong.

Nếu sống ở năm quận chưa có điểm triển khai trong danh sách này, đừng tự điền đơn cho một quận khác. Gọi trung tâm gia đình nơi cư trú để hỏi tuyến giới thiệu hoặc chương trình thay thế.

2. Tư vấn tâm lý, nghề và việc làm cho con 7–24 tuổi

Chương trình 진로설계 지원 kết nối tư vấn tâm lý chuyên môn với định hướng học tập, nghề nghiệp và việc làm cho trẻ em, thanh thiếu niên đa văn hóa từ 7 đến 24 tuổi.

Danh sách Seoul công bố có 11 trung tâm: Jongno, Dongdaemun, Seongbuk, Gangbuk, Dobong, Seodaemun, Yangcheon, Gangseo, Guro, Geumcheon và Yeongdeungpo.

Ngoài ra, nhóm con của gia đình đa văn hóa và cư dân nước ngoài từ 9 đến 24 tuổi, gồm cả 중도입국청소년 — thanh thiếu niên nhập cảnh giữa chừng — có chương trình định hướng học tập/đại học riêng. Hãy nói rõ tuổi, tình trạng đi học và thời điểm sang Hàn khi hỏi trung tâm để được chuyển đúng đầu mối.

3. Hỗ trợ chi phí giáo dục 400.000–600.000 won/năm

Seoul nêu mức hỗ trợ hoạt động giáo dục hằng năm:

  • Tiểu học: 400.000 won.
  • Trung học cơ sở: 500.000 won.
  • Trung học phổ thông: 600.000 won.

Đối tượng là con của gia đình đa văn hóa từ 7 đến 18 tuổi, thuộc hộ có thu nhập không quá 100% mức trung vị nhưng không đang nhận 교육급여 dành cho nhóm không quá 50% mức trung vị. Khoản này có thể dùng cho giáo trình, học cụ và quyền học trực tuyến theo quy định.

Đây là chương trình có điều kiện, không phải khoản tiền mặc định cho mọi gia đình. Nộp tại trung tâm gia đình của quận cư trú; yêu cầu trung tâm xác nhận tiêu chí thu nhập, thời điểm tiếp nhận và chứng từ cần dùng trong năm 2026.

4. Học tiếng Hàn, phiên dịch và việc làm cho cha mẹ

Danh mục 2026 tiếp tục có:

  • Giáo dục tiếng Hàn cho người kết hôn di trú.
  • Dịch vụ phiên dịch, hỗ trợ phát triển ngôn ngữ cho trẻ và giáo dục song ngữ.
  • Tư vấn việc làm, giới thiệu việc và huấn luyện năng lực nghề.
  • Đào tạo nghề phù hợp người kết hôn di trú tại 7 quận: Gwangjin, Dongdaemun, Eunpyeong, Seodaemun, Gangseo, Guro và Yeongdeungpo.

Một chương trình tuyển sinh có thể đã kín chỗ dù danh mục cả năm vẫn còn hiệu lực. Khi gọi, hãy hỏi ba câu: 접수기간 (thời gian nhận), 대기자 등록 (danh sách chờ) và 비용/자부담 (phí hoặc phần tự trả).

5. Y tế, chăm trẻ và hỗ trợ khẩn cấp

Seoul công bố hỗ trợ chăm sóc sức khỏe cho phụ nữ di trú, gồm lớp sinh con, khám sức khỏe tổng quát và phiên dịch y tế; một số trung tâm có dịch vụ trông trẻ theo giờ cho gia đình đa văn hóa.

Trường hợp bạo lực hoặc nguy hiểm không nên chờ lịch tư vấn thông thường. Gọi 112 khi có nguy hiểm tức thời. Danuri Call Center 1577-1366 cung cấp tư vấn và kết nối hỗ trợ cho gia đình đa văn hóa, có dịch vụ đa ngôn ngữ; Seoul cũng vận hành đầu mối tư vấn và cơ sở bảo vệ phụ nữ di trú.

Tìm đúng trung tâm trong ba bước

1. Vào FamilyNet hoặc trang Hanultari của Seoul.

2. Tìm 가족센터 theo quận đang đăng ký cư trú.

3. Gọi và nói tên chương trình bằng tiếng Hàn, tuổi của con, tình trạng đi học, loại hộ gia đình và nhu cầu ngôn ngữ.

Câu mở đầu có thể dùng:

Nghĩa là: “Chúng tôi là gia đình đa văn hóa Việt Nam sống ở Seoul. Tôi muốn kiểm tra con có thuộc diện hỗ trợ học cơ bản và chi phí hoạt động giáo dục năm 2026 không.”

Checklist trước khi gọi

  • Địa chỉ cư trú và quận trên giấy tờ hiện tại.
  • Tuổi, trường/lớp và tình trạng đi học của con.
  • Thành phần gia đình, nhưng chỉ cung cấp chi tiết nhạy cảm qua kênh chính thức.
  • Nhu cầu phiên dịch tiếng Việt.
  • Câu hỏi về hạn nhận, số chỗ, danh sách chờ, thu nhập và giấy tờ.

Nguồn kiểm chứng

Thông tin được kiểm tra ngày 20/8/2026. Phạm vi, lịch nhận và giấy tờ có thể khác giữa các quận. Với trường hợp nguy hiểm hoặc bạo lực, ưu tiên 112 hoặc đầu mối hỗ trợ chính thức thay vì chờ lịch chương trình.

Đọc xong rồi?

Lưu bài để đọc lại

Lưu bài vào mục Bài đã lưu để tìm lại nhanh khi bạn cần.

Nhận bản tin KVBiz

Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.

Đọc toàn văn tại 서울특별시 · 가족센터 →

Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: 2026년 다문화가족 지원사업 현황 — 서울특별시 · 가족센터. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.

Đừng dừng ở một bài

Tiếp tục đọc trên KVBiz

Xem tất cả tin →