Austin Dean: Cú grand slam và tham vọng chinh phục KBO cùng LG Twins

Tại sân Jamsil ở Seoul tối ngày 10/6/2026, cầu thủ người Mỹ Austin Dean của LG Twins có một đêm thi đấu xuất sắc khi đánh hai home run, góp phần đưa đội nhà vượt SSG Landers với tỉ số 8-6. Chiến thắng này giúp LG Twins tiếp tục giữ vững vị trí số một bảng xếp hạng KBO với thành tích 38 thắng, 23 thua, hơn đội xếp thứ hai là KT Wiz tới 1,5 trận.

Dean bắt đầu bằng cú home run solo ở hiệp đầu, rút ngắn cách biệt xuống còn 2-1. Đến hiệp năm, với tình huống đội đang thua 2-5, anh tung ra cú grand slam — chỉ là cú grand slam thứ hai trong bốn năm thi đấu tại KBO — để lật ngược thế cờ thành 6-5. Quả bóng rời khỏi gậy của Dean với vận tốc 170,4 km/h ở góc phóng 20,7 độ, khiến chính anh cũng bất ngờ khi thấy nó vượt qua hàng rào sân Jamsil rộng lớn.

Với 19 home run tính đến thời điểm đó, Dean đang đồng dẫn đầu danh sách home run KBO 2026 cùng Kim Do-yeong của Kia Tigers. Kể từ khi gia nhập Twins năm 2023 đến nay, anh là cầu thủ đánh nhiều home run nhất KBO với tổng cộng 105 cú. Riêng tháng 6 này, Dean đã có 4 home run.

Ngoài đóng góp tấn công, Dean còn thể hiện kỹ năng phòng thủ ở hiệp bảy khi xử lý tình huống double play gọn gàng: bắt bóng dội đất rồi chạm túi trước, sau đó tung bóng chính xác sang shortstop Oh Ji-hwan khi đội đang dẫn 7-5.

Sau trận, Dean cho biết anh không đặt mục tiêu giành danh hiệu cá nhân: "Đó có thể là thành tích đẹp cuối mùa, nhưng không phải điều tôi đang hướng tới lúc này. Điều tôi muốn là giúp đội thắng, giành thêm chức vô địch. Tôi muốn đeo đầy nhẫn ở tay trái rồi chuyển sang tay phải." Dean đã có hai chiếc nhẫn Korean Series cùng LG Twins vào các năm 2023 và 2025.