Chính sách Hàn Quốc4 phút đọc·27/08/2026KVKVBiz

Seoul đổi thẻ giao thông miễn phí tại 12 ga từ 1/9 đến 2/10

Người có thẻ Climate Card vật lý đã hết hạn có thể đổi sang Climate Companion Pass mới tại 12 ga lớn; người 35–39 tuổi cư trú tại Seoul cũng được bổ sung vào nhóm ưu đãi thanh niên.

Ảnh minh họa editorial nguyên bản · KVBiz

Từ ngày 1/9/2026, Seoul chuyển dần từ Climate Card hiện tại sang Climate Companion Pass, tức gói quyền lợi của thành phố được tích hợp vào thẻ giao thông quốc gia Modu Card/K-Pass. Người đang dùng thẻ cũ cần kiểm tra loại thẻ và thời điểm kết thúc để không bỏ lỡ hoàn tiền.

Thông cáo mới nhất của Seoul ngày 27/8 cho biết thành phố tổ chức hỗ trợ trực tiếp tại 12 ga lớn và đổi miễn phí thẻ vật lý cũ. Đây là hỗ trợ đổi thẻ và đăng ký, không có nghĩa mọi hành khách đều tự động nhận thẻ mới.

Ai được hưởng quyền lợi mới?

Quyền lợi Climate Companion Pass dành cho người cư trú tại Seoul đã phát hành và đăng ký Modu Card/K-Pass. Nhóm ưu đãi thanh niên của Seoul được mở rộng từ 19–34 tuổi lên 19–39 tuổi, vì vậy người 35–39 tuổi có địa chỉ cư trú tại Seoul cần kiểm tra lại loại quyền lợi trên tài khoản từ ngày 1/9.

Người đã dùng Modu Card hoặc K-Pass trước thời điểm ra mắt không phải đổi sang một tài khoản khác; quyền lợi Seoul được áp dụng dựa trên thông tin cư trú đã đăng ký. Tuy nhiên, thẻ vẫn phải được đăng ký trên cổng K-Pass và hoàn tất thông tin cá nhân, tài khoản nhận hoàn tiền.

Người cư trú ở Gyeonggi như Gimpo, Goyang, Seongnam, Hanam hay Namyangju không thuộc chương trình Seoul chỉ vì thường xuyên đi tàu vào thành phố. Họ sử dụng chương trình giao thông của địa phương mình, chẳng hạn The Gyeonggi Pass.

Thẻ Climate Card cũ dùng đến khi nào?

  • Thẻ trả trước 30 ngày còn được nạp đến 31/8; kỳ đã nạp có thể sử dụng muộn nhất đến 29/9.
  • Thẻ hậu thanh toán Climate Card dùng quyền lợi hiện tại đến 30/9; từ 1/10 trở thành thẻ giao thông thông thường nếu không chuyển sang chương trình mới.
  • Vé ngắn hạn 1, 2, 3, 5 và 7 ngày tiếp tục hoạt động, nhưng phạm vi sử dụng khác với quyền lợi hoàn tiền dành cho cư dân Seoul.

Thành phố cũng thông báo vé ngắn hạn dành cho thanh thiếu niên, trong đó vé 7 ngày giảm từ 20.000 won xuống 13.000 won. Người mua nên kiểm tra đúng loại vé và độ tuổi tại điểm bán thay vì mặc định mọi vé 7 ngày đều có giá mới.

Đổi thẻ miễn phí ở đâu?

Thông cáo ngày 27/8 nêu thời gian hỗ trợ từ 1/9 đến 2/10 tại 12 ga: Seoul Station, Seongsu, Konkuk University, City Hall, Yeonsinnae, Nowon, Hongik University, Jamsil, Sadang, Seolleung, Yeouido và Gasan Digital Complex.

Mang theo thẻ Climate Card vật lý đã hết kỳ sử dụng để đổi một-một sang thẻ Climate Companion Pass mới. Người đã chuyển sang Modu Card vẫn có thể nộp thẻ cũ tại quầy sự kiện để nhận coupon cà phê hoặc cửa hàng tiện lợi, tùy số lượng còn lại.

Lịch cũ của Seoul từng ghi chương trình đến 23/9; thông cáo ngày 27/8 đã cập nhật mốc tổng thể đến 2/10. Các quầy không nhất thiết hoạt động đồng thời mỗi ngày, vì vậy nên mở thông báo chính thức để xem ga và giờ cụ thể trước khi đi.

Người nước ngoài nên chuẩn bị gì?

1. Kiểm tra địa chỉ trên thẻ cư trú và tài khoản K-Pass đã là Seoul hay chưa.

2. Mang thẻ cũ, thẻ cư trú và điện thoại có thể xác thực khi đến quầy hỗ trợ.

3. Nếu dùng thẻ trả trước, đăng ký cả với đơn vị phát hành thẻ và cổng K-Pass; chỉ mua thẻ mà không đăng ký sẽ không đủ điều kiện hoàn tiền.

4. Giữ lại chứng từ nạp thẻ và kiểm tra khoản hoàn trong tháng kế tiếp.

Khoản hoàn 30.000 won cho người đã dùng trọn kỳ Climate Card trong giai đoạn tháng 4–6 cũng được gia hạn thêm một tháng, dự kiến đến 30/9. Người nước ngoài khó xác thực trực tuyến có thể nộp thủ công theo hướng dẫn của Tmoney; nên kiểm tra lại hạn cuối trên trang Tmoney trước khi gửi hồ sơ.

Nguồn chính: Chính quyền Seoul, thông cáo ngày 27/8/2026, Seoul Media Hub – hướng dẫn đăng ký và chuyển đổi, K-Pass.

Đọc xong rồi?

Lưu bài để đọc lại

Lưu bài vào mục Bài đã lưu để tìm lại nhanh khi bạn cần.

Hỏi đáp nhanh từ cộng đồng

Không cần giảm giá, chỉ cần mua thẻ rồi nạp tiền vào dùng luôn có được không?▾

Có thể dùng thẻ theo chức năng thông thường nếu loại thẻ/gói bạn chọn cho phép. Cần phân biệt đổi thẻ miễn phí với tiền nạp hoặc tiền mua gói sử dụng: được đổi thẻ miễn phí không có nghĩa là được đi lại miễn phí.

Tôi 40 tuổi có đổi được không?▾

Việc đổi thẻ và ưu đãi theo độ tuổi là hai việc khác nhau. Nếu bạn thuộc diện được đổi thẻ thì vẫn có thể làm thủ tục; còn mức ưu đãi dành riêng cho nhóm thanh niên phải kiểm tra điều kiện tuổi của gói đang dùng. Vì vậy người 40 tuổi không nên mặc định rằng mọi mức giảm dành cho 청년 đều tiếp tục áp dụng.

Hạn đăng ký hoàn tiền vẫn là hết 31/8 đúng không?▾

Nên tách hai mốc: hạn đăng ký/hoàn tiền của chương trình cũ và thời gian đổi thẻ miễn phí tại 12 ga từ 1/9 đến 2/10. Thời gian đổi thẻ không tự động đồng nghĩa với việc gia hạn hạn đăng ký hoàn tiền. Nếu bạn đang chờ hoàn tiền, hãy xử lý theo mốc của chương trình hoàn tiền thay vì chờ tới đợt đổi thẻ.

Chưa có sim chính chủ thì có đăng ký được không?▾

Các bước đăng ký online hoặc liên kết tài khoản có thể yêu cầu xác thực danh tính và số điện thoại chính chủ. Nếu chưa có sim chính chủ, cách an toàn là đến ga xử lý trực tiếp, mang thẻ đang dùng cùng ARC/thẻ cư trú hoặc giấy tờ tùy thân để nhân viên kiểm tra trường hợp cụ thể.

Thẻ cũ chưa đăng ký chính chủ có đổi thành thẻ mới được không?▾

Trường hợp này có thể cần nhân viên kiểm tra thêm. Bạn nên mang thẻ cũ + giấy tờ tùy thân tới điểm đổi. Nếu sau đó muốn dùng các chức năng như xác minh chính chủ, liên kết tài khoản, hoàn tiền hoặc ưu đãi bổ sung thì vẫn nên hoàn tất đăng ký chính chủ theo hướng dẫn của hệ thống.

Quyền lợi của thẻ mới có giống thẻ cũ không?▾

Đợt đổi thẻ chủ yếu là thay thẻ/đồng bộ hệ thống, không nên hiểu là tự động được thêm một gói ưu đãi mới. Quyền lợi thực tế còn phụ thuộc loại gói bạn đang đăng ký. Khi đổi, nên hỏi nhân viên: “Thẻ mới có giữ nguyên gói và quyền lợi hiện tại của tôi không, có cần đăng ký lại gì không?”

Thẻ mới còn mức 52.000 won không? Có đi ngoài Seoul được không?▾

Mức 52.000 won và phạm vi sử dụng ngoài Seoul phụ thuộc vào gói cụ thể và tuyến được hỗ trợ, không phải cứ đổi sang thẻ mới là tự động có mức giá hoặc phạm vi này. Hãy kiểm tra đúng tên gói đang dùng trước khi đổi và hỏi nhân viên nếu thường xuyên di chuyển ra ngoài Seoul.

Trước khi đi đổi thẻ nên chuẩn bị gì?

Mang theo thẻ giao thông đang dùng, ARC/thẻ cư trú hoặc giấy tờ tùy thân, điện thoại có thể nhận xác thực và thông tin/gói đang sử dụng. Nếu có sim chính chủ thì nên mang máy đang lắp sim đó để xử lý nhanh hơn.

KVBiz bổ sung phần hỏi đáp từ các câu hỏi thực tế của độc giả. Với trường hợp đặc biệt về chính chủ, hoàn tiền hoặc phạm vi tuyến, quyết định cuối cùng phụ thuộc điều kiện của gói và xác nhận tại điểm tiếp nhận.

Nhận bản tin KVBiz

Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.

Đừng dừng ở một bài

Tiếp tục đọc trên KVBiz

Xem tất cả tin →

Hỏi đáp nhanh từ cộng đồng

Không cần giảm giá, chỉ cần mua thẻ rồi nạp tiền vào dùng luôn có được không?▾

Có thể dùng thẻ theo chức năng thông thường nếu loại thẻ/gói bạn chọn cho phép. Cần phân biệt đổi thẻ miễn phí với tiền nạp hoặc tiền mua gói sử dụng: được đổi thẻ miễn phí không có nghĩa là được đi lại miễn phí.

Tôi 40 tuổi có đổi được không?▾

Việc đổi thẻ và ưu đãi theo độ tuổi là hai việc khác nhau. Nếu bạn thuộc diện được đổi thẻ thì vẫn có thể làm thủ tục; còn mức ưu đãi dành riêng cho nhóm thanh niên phải kiểm tra điều kiện tuổi của gói đang dùng. Vì vậy người 40 tuổi không nên mặc định rằng mọi mức giảm dành cho 청년 đều tiếp tục áp dụng.

Hạn đăng ký hoàn tiền vẫn là hết 31/8 đúng không?▾

Nên tách hai mốc: hạn đăng ký/hoàn tiền của chương trình cũ và thời gian đổi thẻ miễn phí tại 12 ga từ 1/9 đến 2/10. Thời gian đổi thẻ không tự động đồng nghĩa với việc gia hạn hạn đăng ký hoàn tiền. Nếu bạn đang chờ hoàn tiền, hãy xử lý theo mốc của chương trình hoàn tiền thay vì chờ tới đợt đổi thẻ.

Chưa có sim chính chủ thì có đăng ký được không?▾

Các bước đăng ký online hoặc liên kết tài khoản có thể yêu cầu xác thực danh tính và số điện thoại chính chủ. Nếu chưa có sim chính chủ, cách an toàn là đến ga xử lý trực tiếp, mang thẻ đang dùng cùng ARC/thẻ cư trú hoặc giấy tờ tùy thân để nhân viên kiểm tra trường hợp cụ thể.

Thẻ cũ chưa đăng ký chính chủ có đổi thành thẻ mới được không?▾

Trường hợp này có thể cần nhân viên kiểm tra thêm. Bạn nên mang thẻ cũ + giấy tờ tùy thân tới điểm đổi. Nếu sau đó muốn dùng các chức năng như xác minh chính chủ, liên kết tài khoản, hoàn tiền hoặc ưu đãi bổ sung thì vẫn nên hoàn tất đăng ký chính chủ theo hướng dẫn của hệ thống.

Quyền lợi của thẻ mới có giống thẻ cũ không?▾

Đợt đổi thẻ chủ yếu là thay thẻ/đồng bộ hệ thống, không nên hiểu là tự động được thêm một gói ưu đãi mới. Quyền lợi thực tế còn phụ thuộc loại gói bạn đang đăng ký. Khi đổi, nên hỏi nhân viên: “Thẻ mới có giữ nguyên gói và quyền lợi hiện tại của tôi không, có cần đăng ký lại gì không?”

Thẻ mới còn mức 52.000 won không? Có đi ngoài Seoul được không?▾

Mức 52.000 won và phạm vi sử dụng ngoài Seoul phụ thuộc vào gói cụ thể và tuyến được hỗ trợ, không phải cứ đổi sang thẻ mới là tự động có mức giá hoặc phạm vi này. Hãy kiểm tra đúng tên gói đang dùng trước khi đổi và hỏi nhân viên nếu thường xuyên di chuyển ra ngoài Seoul.

Trước khi đi đổi thẻ nên chuẩn bị gì?

Mang theo thẻ giao thông đang dùng, ARC/thẻ cư trú hoặc giấy tờ tùy thân, điện thoại có thể nhận xác thực và thông tin/gói đang sử dụng. Nếu có sim chính chủ thì nên mang máy đang lắp sim đó để xử lý nhanh hơn.

KVBiz bổ sung phần hỏi đáp từ các câu hỏi thực tế của độc giả. Với trường hợp đặc biệt về chính chủ, hoàn tiền hoặc phạm vi tuyến, quyết định cuối cùng phụ thuộc điều kiện của gói và xác nhận tại điểm tiếp nhận.