Từ 31/8, giấy chứng nhận khuyết tật Hàn Quốc cấp apostille online
Giấy tiếng Hàn hoặc tiếng Anh được cấp từ 1/8 có thể xác thực trực tuyến để nộp ở nước ngoài, không còn phải chờ 7–10 ngày qua đường bưu điện.
Xem 3 nội dung chính
Từ 31/8/2026, người có giấy chứng nhận khuyết tật do Hàn Quốc cấp có thể nhận apostille trực tuyến để sử dụng khi làm hồ sơ ở nước ngoài. Dịch vụ mới thay cho cách đến Trung tâm Dịch vụ Tích hợp của Cơ quan Người Hàn ở Nước ngoài tại Gwanghwamun hoặc gửi bưu điện, vốn mất khoảng 7–10 ngày.
Apostille là xác nhận của nước phát hành rằng một công văn là thật để công văn đó có thể được công nhận tại quốc gia tham gia Công ước Apostille. Nó không phải bản dịch và cũng không tự động bảo đảm cơ quan nhận hồ sơ sẽ cấp quyền lợi.
Giấy nào dùng được?
- Giấy chứng nhận khuyết tật bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Anh do Hàn Quốc cấp.
- Ngày cấp phải từ 1/8/2026 trở đi.
- Giấy có thể được lấy online qua Bokjiro hoặc Government24, hoặc trực tiếp tại trung tâm hành chính 주민센터.
Sau khi có giấy, vào apostille.go.kr, xác thực danh tính và nhập thông tin tài liệu để cấp chứng nhận online. Bộ Y tế và Phúc lợi cho biết người dùng có thể thực hiện ở trong hoặc ngoài Hàn Quốc.
Ba điều người Việt cần phân biệt
Thứ nhất, dịch vụ này áp dụng cho giấy do Hàn Quốc phát hành. Giấy chứng nhận khuyết tật của Việt Nam không được biến thành giấy Hàn Quốc chỉ bằng thao tác trên apostille.go.kr.
Thứ hai, apostille xác nhận nguồn gốc văn bản, không dịch nội dung. Nếu cơ quan tại Việt Nam hoặc nước thứ ba yêu cầu bản dịch công chứng, đó là bước riêng.
Thứ ba, nơi nhận hồ sơ quyết định họ có chấp nhận giấy và công nhận mức khuyết tật theo tiêu chuẩn của họ hay không. Trước khi nộp, hãy hỏi rõ họ cần bản Hàn hay Anh, apostille điện tử hay bản in, và giấy còn hiệu lực bao lâu.
Bảo vệ dữ liệu cá nhân
Giấy chứng nhận khuyết tật là dữ liệu nhạy cảm. Chỉ tải lên trang có tên miền apostille.go.kr và tự truy cập từ trình duyệt; không gửi bản chụp qua dịch vụ “làm hộ” không rõ danh tính. Khi in ở cửa hàng hoặc máy dùng chung, xóa file tải về và đăng xuất khỏi tài khoản.
Ngoài giấy chứng nhận khuyết tật, hệ thống apostille trực tuyến của Hàn Quốc hỗ trợ nhiều loại công văn khác, nhưng điều kiện ngày cấp và cách xác thực có thể khác. Không nên suy rộng quy trình này cho mọi hồ sơ.
Nguồn xác minh ngày 30/8/2026: Bộ Y tế và Phúc lợi Hàn Quốc và Cơ quan Người Hàn ở Nước ngoài, Cổng apostille trực tuyến.
Đọc xong rồi?
Lưu bài & đặt nhắc sự kiện
Lưu để đọc lại bất cứ lúc nào, và đặt nhắc để lịch của bạn tự báo trước ngày diễn ra — không lo bỏ lỡ.
Họp với đối tác Hàn Quốc — không còn rào cản ngôn ngữ
Nhận bản tin KVBiz
Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.
Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: 장애인증명서 국외 제출용 인증서, 온라인으로 빠르게 발급받는다 — Bộ Y tế và Phúc lợi · Cơ quan Người Hàn ở Nước ngoài. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.
Đừng dừng ở một bài
Tiếp tục đọc trên KVBiz
Từ 31/8, Hàn Quốc thông báo hoàn viện phí vượt trần: kiểm tra thế nào?
Sáng 31/8, nhiều vùng Hàn Quốc có thể mưa 50–80 mm/giờ: cần tránh đâu?
Seoul tuyển 100 người độc thân hẹn hò trên Hangang Bus: người Việt cần kiểm tra gì?
WayV diễn tại Seoul ngày 12–13/9: vé 165.000–198.000 won và quy định hộ chiếu
Seoul mở điểm tư vấn bằng tiếng Việt cho phụ nữ di trú ngày 4/9
Du học sinh nước ngoài ở Seoul có tour Seodaemun miễn phí, hạn 8/9
Có thể bạn quan tâm
Các nội dung khác đáng xem trên KVBiz
Hàn Quốc kiểm tra nợ lương tại 75 công trường cảng từ 31/8
Hàn–Việt mở trung tâm hợp tác dịch vụ công trình biển tại Hà Nội từ 31/8
Hàn Quốc kiểm tra 1.000 nhà máy dùng xe nâng, cầu trục và băng tải từ 7/9
PLAVE diễn ở Incheon ngày 12–13/9: giá vé, giờ diễn và cách đi an toàn
29/10 tại Seoul: ENCY World 2026 – CAD/CAM, 5-axis và robot automation; doanh nghiệp Việt nên xem gì?
9–11/9 tại COEX: Smart Work & Contact Center Expo 2026 – doanh nghiệp Việt nên tìm gì ở làn sóng AICC và AI Agent?
Mới nhất trên KVBiz
Dòng tin mới nhất →- 01TS Nguyễn Phan Thắng: từ Bách khoa Hà Nội đến nghiên cứu pin lithium tại GachonViệc làm & Lao động
- 02BIGBANG mở triển lãm 20 năm dưới lòng Seoul: đặt vé thế nào trước 27/9?Đời sống & Tiện ích
- 035–6/9 tại COEX: Weddex Wedding Fair – cặp đôi Việt ở Hàn nên tận dụng gì?Văn hóa & Sự kiện
- 046–8/10 tại COEX: AI Festa 26 quy tụ hơn 500 booth AI – doanh nghiệp và người Việt nên đi tìm gì?Công nghệ Việt - Hàn
- 05Gói giảm gánh nợ mới ở Hàn: khoản vay từ 7% có thể đổi về 4,5% khi nào?Kinh tế Hàn - Việt
- 06CT chỉ chiếm 3,8% lượt chụp nhưng tạo 67,1% liều bức xạ: nên hỏi bác sĩ gì?
- 07Hàn Quốc dự kiến chi 43,3 nghìn tỷ won cho thanh niên năm 2027: cần kiểm tra gì?
- 08Tạo nhạc bằng AI từ con số 0: hướng dẫn thực hành để làm một bài hát hoàn chỉnhCông nghệ Việt - Hàn