Trần Hiền — cô dâu Việt và hành trình "nhập gia tùy tục" tại Daegu
Trần Hiền, cô dâu Việt định cư tại Daegu, chia sẻ hành trình 3 năm thích nghi văn hóa Hàn Quốc với câu chuyện bữa sáng đầu tiên đầy duyên dáng.
Sang Hàn với vali đầy "nữ công gia chánh" Việt
Trần Hiền là cô dâu Việt Nam đang sinh sống tại thành phố Daegu, Hàn Quốc. Sau khoảng 3 năm chung sống cùng chồng tại Việt Nam, chị sang Hàn khi đang mang thai — một cột mốc lớn đòi hỏi không chỉ sức khỏe mà còn cả sự thích nghi văn hóa nhanh chóng. Theo chia sẻ của chị trên KBS World Radio Vietnamese, ngay trong ngày đầu tiên đặt chân đến đất Hàn, chị đã dậy thật sớm để nấu một nồi phở gà chuẩn vị Việt — món ăn sáng mà theo chị, "ở Việt Nam mà có phở gà ăn ở nhà thì quá xịn luôn".
Bữa sáng và bài học "nhập gia tùy tục"
Diễn biến hài hước xảy ra khi mẹ chồng nhẹ nhàng nhờ con trai về nhắc nhở con dâu rằng người Hàn luôn ăn cơm canh nóng hổi vào buổi sáng — trái ngược hoàn toàn với thói quen ăn sáng nhanh gọn bằng bún, phở hay bánh mì của người Việt. Mẹ chồng chọn cách nói khéo qua chồng để tránh con dâu tự ái, một cử chỉ chu đáo mà Trần Hiền rất cảm kích. Sáng hôm sau, chị dậy sớm, chạy ra bếp phụ mẹ chồng nấu cơm, vừa học việc nhà vừa gắn kết tình cảm gia đình. Câu chuyện tưởng nhỏ nhặt nhưng phản ánh rõ nét sự khác biệt văn hóa mà bất kỳ cô dâu Việt hay người Việt mới sang Hàn nào cũng có thể gặp phải.
Chị Trần Hiền cũng gửi lời nhắn đến các cô dâu Việt tương lai: hãy tìm hiểu trước về văn hóa sinh hoạt của gia đình chồng, chủ động hỏi ý kiến người thân, và quan trọng nhất là sẵn sàng tiếp thu — "không thể bắt mọi người theo kiểu Việt Nam của mình được".
Đọc xong rồi?
Lưu bài & đặt nhắc sự kiện
Lưu để đọc lại bất cứ lúc nào, và đặt nhắc để lịch của bạn tự báo trước ngày diễn ra — không lo bỏ lỡ.
Họp với đối tác Hàn Quốc — không còn rào cản ngôn ngữ
Nhận bản tin KVBiz
Tin kinh tế – công nghệ – doanh nghiệp Hàn–Việt chọn lọc, gửi hằng tuần. Miễn phí, huỷ bất cứ lúc nào.
Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: Trần Hiền — world.kbs.co.kr. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.
Đừng dừng ở một bài
Tiếp tục đọc trên KVBiz
Ewha Spring 2027 đang mở: nữ sinh Việt có thể nhắm EGPP toàn phần, hạn 8/10
Seoul mở hầm Daemo lúc 23:00 ngày 12/9, ba hướng xe phải đổi lộ trình
Seoul mở đăng ký buổi nói chuyện miễn phí với Danny Koo và Song Gil-young lúc 19:00 ngày 30/9
SKKU cao học Spring 2027 mở đơn: học bổng quốc tế đến 100% học phí, hạn 9/10
Hàn Quốc phát cảnh báo cúm từ 11/9; nhóm 7–12 tuổi có tỷ lệ nghi mắc cao nhất
Vườn Bách thảo Seoul phát bộ bài tập miễn phí cho gia đình đến 30/9, nhận lúc 10:30 hoặc 14:00
Có thể bạn quan tâm
Các nội dung khác đáng xem trên KVBiz
Hàn Quốc giảm tới 40% nông sản dịp Chuseok; chợ truyền thống hoàn tối đa 20.000 won
82MAJOR diễn concert tại YES24 LIVE HALL ngày 24–25/10, vé 132.000 won
Hàn Quốc dự kiến hỗ trợ vật tư đo đường huyết cho người mắc bệnh dự trữ glycogen từ 2027
Hàn Quốc mở nền tảng gọi vốn lần đầu lúc 09:00 ngày 15/9 cho startup công nghệ
Hàn Quốc gom bằng cấp, đào tạo và kinh nghiệm vào một hồ sơ năng lực nghề nghiệp
Hàn Quốc đưa luật SMR vào hiệu lực từ 11/9, đặt mục tiêu thương mại hóa năm 2035
Mới nhất trên KVBiz
Dòng tin mới nhất →- 01Korean Reflex: Phương pháp luyện phản xạ tiếng Hàn có cơ sở gì?Học tiếng Hàn
- 02Seoul mở lớp tiếng Hàn miễn phí cho người nước ngoài: đăng ký từ 10:00 ngày 14/9Học tiếng Hàn
- 03Học tiếng Hàn giao tiếp bằng phản xạ: 5 phút mỗi ngày để nói tự nhiên hơnHọc tiếng Hàn
- 04Seoul Safety Festival 17–19/9 miễn phí: 70 trải nghiệm, có hỗ trợ đa ngôn ngữ cho người nước ngoàiVăn hóa & Sự kiện
- 05AKMU diễn concert tại KSPO DOME ngày 9–11/10, vé từ 154.000 wonVăn hóa & Sự kiện
- 06Seoul tuyển 355 người trẻ học định hướng cuộc sống và nghề nghiệp, đăng ký đến 17:00 ngày 28/9Du học & Học bổng
- 07Seoul tuyển gia đình có con 14–19 tuổi dự trại hỗ trợ giao tiếp từ ngày 14/9Du học & Học bổng
- 08Gyeongbokgung diễn ballet và nhạc cung đình ngày 2–5/10, vé người nước ngoài 20.000 wonĐời sống & Tiện ích