Hoàng Thanh Lam — người phụ nữ Việt lặng thầm tỏa sáng qua sân khấu múa rối

Từ cô gái cúi đầu lặng lẽ đến diễn viên múa rối

Không ai nghĩ người phụ nữ năm ngoái còn ngồi im, mắt nhìn xuống sàn trong các buổi sinh hoạt cộng đồng tại Trung tâm Gia đình Gwangyang, lại có thể đứng sau cánh gà biểu diễn trước hàng trăm khán giả tại Seoul. Thế nhưng đó chính là hành trình của Hoàng Thanh Lam — một cô dâu người Việt đang sinh sống tại Gwangyang, tỉnh Nam Jeolla, Hàn Quốc.

Theo phóng viên Yonhap News, chị Hoàng Thanh Lam là thành viên của đoàn múa rối "Saekdongnamu" (색동나무 인형극단) — một đoàn nghệ thuật đặc biệt được thành lập năm 2021 bởi Trung tâm Gia đình Gwangyang, quy tụ các cô dâu nhập cư từ Việt Nam, Trung Quốc, Philippines và Indonesia. Ngày 8/5/2026, đoàn được mời biểu diễn tại lễ kỷ niệm "Tháng Gia đình 2026" do Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Hàn Quốc tổ chức ở quận Yongsan, Seoul, trước hơn 300 khán giả.

Dấu ấn của người phụ nữ dám thay đổi

Bà Jang Myeong-suk, chủ nhiệm Trung tâm Gia đình Gwangyang, chia sẻ với Yonhap rằng chị Hoàng Thanh Lam năm ngoái vẫn còn rất khép kín, không nói chuyện nhiều. Nhưng nay, chị đã chủ động đưa con đến phòng tập múa rối ngay cả vào cuối tuần — một sự thay đổi mà những người xung quanh đều nhận ra rõ ràng.

Suốt 5 năm hoạt động, đoàn Saekdongnamu đã biểu diễn tại nhà trẻ, trường học, thư viện, viện dưỡng lão và trung tâm chăm sóc trẻ em khắp khu vực, dần trở thành hình mẫu "giáo dục đa văn hóa lưu động" được ghi nhận ở tầm quốc gia. Các thành viên tự viết kịch bản, tự ghi âm lời thoại, tự tạc tượng rối từ bọt biển và tự may trang phục cho nhân vật. Chị và các đồng đội đã thuộc lòng từng câu thoại tiếng Hàn chỉ để phục vụ cho một vở diễn 20 phút — theo lời bà chủ nhiệm Trung tâm. Những câu chuyện trong vở diễn, như mâu thuẫn giữa nàng dâu Việt và mẹ chồng Hàn trong "Cô dâu và mẹ chồng", đều được lấy từ chính trải nghiệm của các chị em trong đoàn.

Đây cũng là hành trình không khác gì câu chuyện của nhiều phụ nữ Việt hòa nhập vào cộng đồng người Việt tại Hàn → — từ ngỡ ngàng, vượt rào cản ngôn ngữ, đến tìm thấy chỗ đứng và giá trị riêng của mình.