💱 1.000₩ ≈ 17.121
KVBiz Insights

Đảng Dân chủ Hàn Quốc: Đấu đá nội bộ lấn át dân sinh

Chủ tịch Đảng Dân chủ Hàn Quốc Jung Chung-rae từ chức để tranh cử nhiệm kỳ mới tại đại hội tháng 8, mở màn cuộc đua quyền lực nội bộ giữa các phe phái thân Tổng thống Lee Jae Myung. Báo Korea JoongAng Daily cảnh báo nếu đảng cầm quyền tiếp tục chìm đắm trong tranh giành phe phái, các bài toán kinh tế cấp bách như lạm phát, lãi suất cao và đồng won yếu sẽ bị bỏ ngỏ.

Chia sẻ:
Ảnh minh họa (nguồn: Unsplash)

Chủ tịch Đảng Dân chủ Jung Chung-rae chính thức từ chức hôm thứ Tư để chuẩn bị tranh cử chức chủ tịch đảng tại đại hội toàn quốc vào tháng 8. Ngay lập tức, cuộc đua nội bộ hứa hẹn trở nên gay gắt khi hai đối thủ nặng ký xuất hiện: Thủ tướng Kim Min-seok và cựu chủ tịch đảng Song Young-gil — cả hai đều được hậu thuẫn bởi các nghị sĩ thân cận Tổng thống Lee Jae Myung.

Mâu thuẫn bùng phát ngay tại cuộc họp lãnh đạo đảng, khi ông Jung vừa dứt lời ca ngợi thành tích điều hành của Tổng thống Lee thì ủy viên Hội đồng Tối cao Kang Deuk-gu — người thân cận với Thủ tướng Kim — phản pháo rằng "một con thuyền không thể có hai thuyền trưởng". Căng thẳng phe phái không chỉ dừng lại ở khẩu chiến: nhóm ủng hộ cứng rắn Tổng thống Lee còn đặt ra các nhãn hiệu mới để công kích những nhân vật thuộc phe thân cựu Tổng thống Moon Jae-in, như cựu Chủ tịch Quỹ Roh Moo-hyun Yoo Si-min. Bình luận viên chính trị Kim Eo-jun phản bác rằng tỷ lệ ủng hộ đang giảm của ông Lee phản ánh sự xói mòn ngay trong tệp cử tri cốt lõi, và cảnh báo việc thay thế phe thân Moon bằng những "người Lee Jae Myung mới" là sai lầm chiến lược.

Tranh giành quyền lực còn bắt đầu tác động trực tiếp đến chính sách. Ông Jung nhất quán lập trường tước toàn bộ quyền điều tra bổ sung của công tố viên, trong khi Tổng thống Lee và Thủ tướng Kim chủ trương giữ lại một số ngoại lệ để bảo vệ nạn nhân. Tuy nhiên, đề xuất cải cách công tố mới nhất lại nghiêng theo hướng xóa bỏ hoàn toàn quyền hạn điều tra bổ sung — phản ánh sức ép từ phe cứng rắn hơn là kết quả của tranh luận chính sách cân bằng.

Báo Korea JoongAng Daily nhận định chính phủ Lee Jae Myung mới nhậm chức hơn một năm — giai đoạn lẽ ra phải tập trung tối đa hóa đà cầm quyền, thực thi các cam kết tranh cử và đặt nền tảng cho các ưu tiên quốc gia dài hạn. Thế nhưng bối cảnh kinh tế không cho phép lơ là: các hộ gia đình đang gánh chịu đồng thời lạm phát cao, lãi suất cao và đồng won suy yếu. Kết quả bầu cử địa phương ngày 3/6 vừa qua đã gửi đi tín hiệu cảnh báo rõ ràng từ cử tri: nếu đảng cầm quyền tiếp tục ưu tiên tranh đấu nội bộ thay vì giải quyết những lo toan thiết thực của người dân, đà sụt giảm ủng hộ có thể tăng tốc vượt xa phạm vi cuộc đua ghế chủ tịch đảng.

Flash Meet

Flash Meet · Sản phẩm của Transflash

Họp với đối tác Hàn Quốc — không còn rào cản ngôn ngữ

Flash Meet dịch phụ đề trực tiếp khi đang họp và tự động tóm tắt bằng AI: việc cần làm, quyết định và biên bản sau họp.

  • Phụ đề song ngữ real-time trong cuộc họp
  • Tự động tóm tắt & việc cần làm sau họp
  • Google Meet, Zoom, Teams & tiện ích Chrome
  • Nhận diện người nói rõ ràng
Dùng thử miễn phí Bảo mật doanh nghiệp · Không cần thẻ tín dụng· Việt · Hàn · Anh · Nhật · Trung
Flash Meet
LIVE00:18:42
MNMinh Nguyễn
LPLan Phạm

KO이번 프로젝트의 마일스톤과 일정에 대해 논의해 보겠습니다.

VIChúng ta hãy thảo luận về các mốc quan trọng và lịch trình của dự án lần này.

AI Tóm tắt

Tóm tắt

Thống nhất kế hoạch triển khai, phân công nhiệm vụ và mốc thời gian.

Việc cần làm

  • Gửi proposal chi tiết cho đối tác
  • Chia sẻ tài liệu kỹ thuật
  • Xác nhận lịch demo sản phẩm

Quyết định

Chọn phương án triển khai Giai đoạn 2 với phạm vi mở rộng.

Đọc toàn văn tại Yonhap

Đây là bản tóm tắt. Bài gốc: (EDITORIAL from Korea JoongAng Daily on June 25)Yonhap. Bản quyền nội dung thuộc về nguồn gốc.

Bài liên quan