Hướng Dẫn Nhập Tịch Hàn Quốc (귀화): Từng Bước Dành Cho Người Nước Ngoài

Bạn là người nước ngoài đã sinh sống tại Hàn Quốc nhiều năm và muốn nhập tịch Hàn Quốc. Có ba loại nhập tịch: Thông thường, Giản tiện và Đặc biệt — mỗi loại có yêu cầu cư trú và điều kiện khác nhau.

Rủi ro vừaLuật Quốc tịch (국적법) Điều 4–7, 21

Áp dụng cho

anyone

Trả lời nhanh: Nộp đơn xin nhập tịch tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh địa phương thuộc Bộ Tư pháp (법무부). Việc nộp đơn không mất phí nhưng yêu cầu kiểm tra tiếng Hàn và kiến thức công dân. Sau khi được chấp thuận, bạn phải tuyên thệ công dân trực tiếp trước khi nhận chứng chỉ nhập tịch. Khai báo gian dối có thể bị thu hồi quốc tịch.

Luật Hàn Quốc quy định gì

  1. ·Điều 4(1) Luật Quốc tịch: Người nước ngoài chưa từng có quốc tịch Hàn Quốc có thể xin nhập tịch bằng cách nhận giấy phép nhập tịch từ Bộ trưởng Bộ Tư pháp.
  2. ·Điều 4(3) Luật Quốc tịch: Quốc tịch chỉ được xác lập khi tuyên thệ công dân trước Bộ trưởng Bộ Tư pháp VÀ nhận chứng chỉ nhập tịch. Có thể được miễn tuyên thệ nếu không có khả năng hiểu do tuổi tác hoặc khuyết tật.
  3. ·Điều 5 Luật Quốc tịch (Nhập tịch thông thường): Yêu cầu (1) cư trú liên tục tại Hàn Quốc từ 5 năm trở lên VÀ có tư cách lưu trú thường trú, (2) đã thành niên theo Dân luật Hàn Quốc, (3) hạnh kiểm tốt theo quy định Bộ Tư pháp, (4) có khả năng tự chủ tài chính, (5) năng lực tiếng Hàn và kiến thức công dân cơ bản, (6) Bộ trưởng nhận định việc nhập tịch không ảnh hưởng đến an ninh quốc gia hoặc phúc lợi công cộng.
  4. ·Điều 6 Luật Quốc tịch (Nhập tịch giản tiện): Một số đối tượng (ví dụ: có cha/mẹ là công dân Hàn Quốc, sinh tại Hàn Quốc với cha/mẹ sinh tại Hàn Quốc, hoặc con nuôi thành niên của công dân Hàn Quốc) chỉ cần 3 năm cư trú liên tục. Vợ/chồng của công dân Hàn Quốc cần 2 năm cư trú hôn nhân tại Hàn Quốc, hoặc 3 năm sau hôn nhân với 1 năm tại Hàn Quốc — không cần đáp ứng điều kiện 5 năm/thường trú.
  5. ·Điều 21 Luật Quốc tịch: Bộ trưởng Bộ Tư pháp CÓ THỂ THU HỒI giấy phép nhập tịch nếu được cấp do gian lận hoặc phương tiện bất hợp pháp.

Điều kiện cần

  1. ·[Thông thường – Đ.5] Cư trú liên tục tại Hàn Quốc từ 5 năm trở lên VÀ có tư cách lưu trú thường trú
  2. ·[Thông thường – Đ.5] Đã thành niên theo Dân luật Hàn Quốc
  3. ·[Thông thường – Đ.5] Hạnh kiểm tốt theo quy định của Bộ Tư pháp
  4. ·[Thông thường – Đ.5] Có khả năng tự chủ tài chính (tài sản/kỹ năng cá nhân hoặc hỗ trợ từ gia đình)
  5. ·[Thông thường – Đ.5] Năng lực tiếng Hàn và kiến thức công dân cơ bản
  6. ·[Giản tiện – Đ.6] Có mối quan hệ gia đình đủ điều kiện (cha/mẹ là công dân Hàn Quốc, huyết thống sinh tại Hàn Quốc, hoặc con nuôi thành niên) → 3 năm cư trú liên tục
  7. ·[Giản tiện – Đ.6] Vợ/chồng của công dân Hàn Quốc → 2 năm cư trú hôn nhân tại Hàn Quốc, HOẶC 3 năm sau hôn nhân + 1 năm tại Hàn Quốc
  8. ·[Đặc biệt – Đ.7] Có cha/mẹ là công dân Hàn Quốc (không phải con nuôi thành niên), hoặc có đóng góp xuất sắc/năng lực đặc biệt có ích cho Hàn Quốc → cần có địa chỉ tại Hàn Quốc; phần lớn điều kiện thời gian cư trú của Đ.5 được miễn

Cần làm gì tiếp theo

  1. 1Bước 1: Xác định loại nhập tịch phù hợp (Thông thường / Giản tiện / Đặc biệt) dựa trên tình huống của bạn theo Điều 5, 6, 7 Luật Quốc tịch.
  2. 2Bước 2: Chuẩn bị các giấy tờ cần thiết (xem phần Giấy tờ bên dưới).
  3. 3Bước 3: Vượt qua bài kiểm tra năng lực tiếng Hàn và kiến thức công dân theo Điều 5(5) (áp dụng cho Thông thường và Giản tiện; cần xác nhận phạm vi cho Đặc biệt).
  4. 4Bước 4: Nộp đơn xin nhập tịch tại Cục Quản lý Xuất nhập cảnh địa phương thuộc Bộ Tư pháp.
  5. 5Bước 5: Chờ Bộ Tư pháp xem xét xem bạn có đáp ứng đầy đủ các yêu cầu áp dụng không (Đ.4(2)).
  6. 6Bước 6: Nếu được chấp thuận, tham dự lễ tuyên thệ công dân trước Bộ trưởng Bộ Tư pháp và nhận chứng chỉ nhập tịch — quốc tịch được xác lập tại thời điểm này (Đ.4(3)).
  7. 7Bước 7: Đăng ký định danh công dân Hàn Quốc (주민등록) tại Trung tâm hành chính địa phương (주민센터) sau khi nhận chứng chỉ.

Giấy tờ cần chuẩn bị

Đơn xin nhập tịch (귀화허가신청서)Hộ chiếu còn hiệu lựcThẻ đăng ký người nước ngoài (외국인등록증)Bằng chứng cư trú liên tục tại Hàn Quốc (ví dụ: giấy xác nhận cư trú, hợp đồng thuê nhà)Bằng chứng tư cách lưu trú thường trú (dành cho Nhập tịch thông thường – Đ.5(1-2))Giấy tờ quan hệ gia đình (ví dụ: giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh — đặc biệt quan trọng cho Giản tiện/Đặc biệt)Tài liệu chứng minh khả năng tự chủ tài chính (ví dụ: chứng minh thu nhập, xác nhận việc làm)Giấy chứng nhận kết quả kiểm tra tiếng HànLý lịch tư pháp (trong nước và từ quốc gia gốc, cho yêu cầu hạnh kiểm tốt)Lưu ý: Danh sách giấy tờ chính xác được quy định bởi Bộ Tư pháp — hãy xác nhận danh sách hiện tại tại Cục Xuất nhập cảnh của bạn.

Nộp ở đâu / liên hệ ai

Bộ Tư pháp — Cục Quản lý Xuất nhập cảnh địa phương (출입국·외국인청/사무소)

Thời hạn

Không có thời hạn nộp đơn cố định theo luật; thời gian cư trú yêu cầu tùy loại (2–5 năm liên tục tại Hàn Quốc). Thời gian xử lý không được quy định cụ thể trong các điều luật được cung cấp.

Chi phí ước tính

Không được quy định trong các điều luật được cung cấp. Vui lòng xác nhận phí trực tiếp với Cục Xuất nhập cảnh.

Lỗi thường gặp

  1. ·Nghĩ rằng quốc tịch được cấp ngay khi nhận thông báo chấp thuận — quốc tịch chỉ có hiệu lực sau lễ tuyên thệ công dân và cấp chứng chỉ (Đ.4(3)).
  2. ·Nộp hồ sơ giả mạo hoặc phóng đại: Bộ Tư pháp có thể thu hồi nhập tịch kể cả sau khi đã được cấp nếu phát hiện gian lận (Đ.21).
  3. ·Nhầm lẫn 'cư trú liên tục' với sự hiện diện vật lý — khoảng trống trong đăng ký địa chỉ có thể phá vỡ yêu cầu liên tục; không nên rời Hàn Quốc trong thời gian dài mà không kiểm tra tác động.
  4. ·Nộp đơn theo diện Thông thường khi có thể đủ điều kiện Giản tiện (thời gian cư trú ngắn hơn) — hãy xác nhận loại của bạn trước.
  5. ·Quên duy trì tư cách lưu trú thường trú (F-5) trước khi nộp đơn nhập tịch thông thường (Đ.5(1-2)).
  6. ·Không chuẩn bị sớm cho bài kiểm tra tiếng Hàn và kiến thức công dân — đây là yêu cầu bắt buộc theo Đ.5(5).
Nguyên văn luật tiếng Hàn

제4조 (귀화에 의한 국적 취득) · 국적법

제4조(귀화에 의한 국적 취득) ① 대한민국 국적을 취득한 사실이 없는 외국인은 법무부장관의 귀화허가(歸化許可)를 받아 대한민국 국적을 취득할 수 있다. ② 법무부장관은 귀화허가 신청을 받으면 제5조부터 제7조까지의 귀화 요건을 갖추었는지를 심사한 후 그 요건을 갖춘 사람에게만 귀화를 허가한다. ③ 제1항에 따라 귀화허가를 받은 사람은 법무부장관 앞에서 국민선서를 하고 귀화증서를 수여받은 때에 대한민국 국적을 취득한다. 다만, 법무부장관은 연령, 신체적ㆍ정신적 장애 등으로 국민선서의 의미를 이해할 수 없거나 이해한 것을 표현할 수 없다고 인정되는 사람에게는 국민선서를 면제할 수 있다. ④ 법무부장관은 제3항 본문에 따른 국민선서를 받고 귀화증서를 수여하는 업무와 같은 항 단서에 따른 국민선서의 면제 업무를 대통령령으로 정하는 바에 따라 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 대행하게 할 수 있다. ⑤ 제1항부터 제4항까지에 따른 신청절차, 심사, 국민선서 및 귀화증서 수여와 그 대행 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

제5조 (일반귀화 요건) · 국적법

제5조(일반귀화 요건) 외국인이 귀화허가를 받기 위해서는 제6조나 제7조에 해당하는 경우 외에는 다음 각 호의 요건을 갖추어야 한다. 1. 5년 이상 계속하여 대한민국에 주소가 있을 것 1의2. 대한민국에서 영주할 수 있는 체류자격을 가지고 있을 것 2. 대한민국의 「민법」상 성년일 것 3. 법령을 준수하는 등 법무부령으로 정하는 품행 단정의 요건을 갖출 것 4. 자신의 자산(資産)이나 기능(技能)에 의하거나 생계를 같이하는 가족에 의존하여 생계를 유지할 능력이 있을 것 5. 국어능력과 대한민국의 풍습에 대한 이해 등 대한민국 국민으로서의 기본 소양(素養)을 갖추고 있을 것 6. 귀화를 허가하는 것이 국가안전보장ㆍ질서유지 또는 공공복리를 해치지 아니한다고 법무부장관이 인정할 것

제6조 (간이귀화 요건) · 국적법

제6조(간이귀화 요건) ① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 외국인으로서 대한민국에 3년 이상 계속하여 주소가 있는 사람은 제5조제1호 및 제1호의2의 요건을 갖추지 아니하여도 귀화허가를 받을 수 있다. 1. 부 또는 모가 대한민국의 국민이었던 사람 2. 대한민국에서 출생한 사람으로서 부 또는 모가 대한민국에서 출생한 사람 3. 대한민국 국민의 양자(養子)로서 입양 당시 대한민국의 「민법」상 성년이었던 사람 ② 배우자가 대한민국의 국민인 외국인으로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 제5조제1호 및 제1호의2의 요건을 갖추지 아니하여도 귀화허가를 받을 수 있다. 1. 그 배우자와 혼인한 상태로 대한민국에 2년 이상 계속하여 주소가 있는 사람 2. 그 배우자와 혼인한 후 3년이 지나고 혼인한 상태로 대한민국에 1년 이상 계속하여 주소가 있는 사람 3. 제1호나 제2호의 기간을 채우지 못하였으나, 그 배우자와 혼인한 상태로 대한민국에 주소를 두고 있던 중 그 배우자의 사망이나 실종 또는 그 밖에 자신에게 책임이 없는 사유로 정상적인 혼인 생활을 할 수 없었던 사람으로서 제1호나 제2호의 잔여기간을 채웠고 법무부장관이 상당(相當)하다고 인정하는 사람 4. 제1호나 제2호의 요건을 충족하지 못하였으나, 그 배우자와의 혼인에 따라 출생한 미성년의 자(子)를 양육하고 있거나 양육하여야 할 사람으로서 제1호나 제2호의 기간을 채웠고 법

Nguồn

Đây là các trang cơ quan chính thức của Hàn Quốc — phần lớn bằng tiếng Hàn. Cần trợ giúp bằng tiếng Việt? Gọi tổng đài đa ngôn ngữ bên dưới, hoặc bấm “Nhờ chuyên gia hỗ trợ”.

Tổng đài đa ngôn ngữ: 1345 Xuất nhập cảnh (có tiếng Việt) · 1350 Lao động · 1588-0560 Thuế (tiếng Anh) · 120 dịch vụ thành phố

Cập nhật lần cuối: 2026-07-16

Hướng Dẫn Nhập Tịch Hàn Quốc (귀화): Từng Bước Dành Cho Người Nước Ngoài — KVBiz Law