불법체류(초과체류) 위험과 대처
Your permitted period of stay has expired (or is about to), and you have not extended or changed your status — putting you at risk of fines, an entry ban and deportation.
긴급출입국관리법
적용 대상
employee · student · jobseeker · spouse
빠른 답변: 체류기간을 초과하면 출입국관리법 위반으로 범칙금·입국금지·강제퇴거 대상이 됩니다. 이미 초과했다면 자진출국이 보통 가장 안전하며 처분이 완화됩니다.
한국 법의 내용
- ·Staying beyond your authorized period without an extension or status change is an illegal stay under the Immigration Act.
- ·Penalties include a monetary penalty (범칙금/과태료) that increases with the length of overstay, an entry ban (입국금지) commonly from about 1 year up to 10 years, and deportation (강제퇴거).
- ·Voluntary departure (자진출국) — reporting and leaving on your own — generally reduces the fine and shortens or waives the entry ban; some periods have special reduced-penalty programs.
- ·Being caught in a crackdown (단속) typically means detention at a foreigner detention centre, forced deportation, and a longer ban.
- ·You generally cannot extend or change your visa while overstayed — you must resolve the illegal-stay status first, so acting before expiry is far better.
요건
- ·This applies to anyone remaining in Korea past their authorized period of stay.
다음 할 일
- 1Check your stay-until date on your ARC / the e출입국 (HiKorea) system immediately.
- 2If it is about to expire, apply for an extension (체류기간 연장) via HiKorea at least a few weeks early.
- 3If already overstayed, consult the Immigration Office (1345) or an immigration attorney / 행정사 about voluntary departure vs. any regularization option.
- 4Register for voluntary departure (자진출국) to get the reduced fine and shorter ban.
- 5Do not work illegally, and keep any evidence that you did not.
준비 서류
Passport.Alien Registration Card (ARC).Entry stamp / arrival record.Any extension or appointment confirmation.
접수처·문의
Immigration Office (출입국·외국인청/사무소); HiKorea (hikorea.go.kr); Immigration Contact Center 1345.
기한
Act BEFORE your stay expires — extensions must be filed before the end date. If already overstayed, the sooner you leave voluntarily, the smaller the penalty.
흔한 실수
- ·Waiting until after expiry to “sort it out”.
- ·Working while overstayed (adds a separate, serious violation).
- ·Believing an entry ban is permanent — it is usually time-limited and shorter with voluntary departure.
출처
아래는 한국 정부 공식 사이트이며 대부분 한국어입니다. 통역 지원이 필요하면 다국어 상담전화를 이용하거나 “전문가 연결”을 눌러 주세요.
다국어 상담전화: 1345 출입국(베트남어) · 1350 노동 · 1588-0560 세무(영어) · 120 시정
최종 확인: 2026-07-12